Tenta uma experiência e constrói um palácio. Equipa-o com mármore, quadros,

ouro, pássaros do paraíso, jardins suspensos, todo o tipo de coisas…

E entra lá para dentro. Bem, pode ser que nunca mais desejasses sair de lá.

Talvez, de fato, nunca mais saísses de lá. Tudo está lá!

"Estou muito bem aqui sozinho!".

Mas, de repente — uma ninharia! O teu castelo é rodeado por muros,

e é-te dito: “Tudo isto é teu! Desfruta-o! Apenas não podes sair daqui!".

Então, creia-me, nesse mesmo instante quererás deixar esse teu

paraíso e pular por cima do muro. Ainda mais!

Todo esse luxo, toda essa plenitude, aumentará o teu sofrimento.

Sentir-te-ás insultado como resultado de todo esse luxo…

Sim, apenas uma coisa te falta: um pouco de liberdade!

Um pouco de liberdade e um pouco de liberdade.

DOSTOIÉVSKI