Os grandes antigos, quando queriam revelar e propagar as mais altas virtudes,

punham seus estados em ordem. Antes de porem os seus estados em ordem

punham em ordem as suas famílias. Antes de porem em ordem as sua famílias,

punham em ordem a si próprios, aperfeiçoavam suas almas.

Antes de aperfeiçoarem as suas almas, procuravam ser sinceros em seus

pensamentos e ampliavam ao máximo os seus conhecimentos. Essa ampliação

de conhecimentos decorre da investigação das coisas, ou de vê-las como elas são.

Quando as coisas são assim investigadas, o conhecimento torna-se completo.

Quando os pensamentos são sinceros, a alma torna-se perfeita.

Quando a alma se torna perfeita, o homem está em ordem.

Quando o homem está em ordem, a sua família também fica em ordem.

Quando a família está em ordem, o estado que ele dirige também pode

alcançar a ordem. E quando os estados alcançam a ordem o mundo inteiro

goza de paz e felicidade.



CONFÚCIO