" Antes de estudar o Zen por 30 anos, eu via montanhas como montanhas

e águas como águas. Quando eu atingi um conhecimento mais íntimo,

cheguei ao ponto em que via que as montanhas não são montanhas e

que águas não são águas.

Mas agora que adquiri mais substância, cheguei ao repouso.

Porque é exatamente que eu vejo que as montanhas

são montanhas novamente e as águas novamente águas."

 

 

 

Chiang Yuan