A sociedade nunca progride. Ela se atrasa por um lado,

tanto quanto ganha por outro. Seu progresso é só

aparente, como se dá com os operários de uma fábrica.

Ela sofre transformações contínuas; é bárbara, civilizada,

cristã, rica, científica; mas esta transformação não é

melhora. Para cada coisa que dá, alguma coisa é tirada.

A sociedade adquire novas artes e perde velhos instintos.

O contraste é gritante entre um americano que lê,

escreve e pensa, e o nativo, cuja pobreza só possui um

bastão, uma lança, uma esteira e, para dormir,

a vigésima parte de uma cabana indivisa.

Mas comparai a saúde dos dois homens e vereis que

força original perdeu o homem civilizado!



RALPH WALDO EMERSON